Results for diamminobenzeni contenenti nel cas... translation from Italian to German

f $tier ricerca le pubblicazioni contenenti nel campo standard un termine che finisce con «tier».
f $tier sucht alle dokumente, die die zeichenfolge "tier" als suffix im voreingestellten feld haben.

autocaravan: veicoli per uso speciale della categoria m costruiti per essere adibiti all'alloggio e contenenti nel vano abitabile almeno le seguenti attrezzature:
"wohnmobil": ein fahrzeug der klasse m mit besonderer zweckbestimmung, das so konstruiert ist, dass es die unterbringung von personen erlaubt und mindestens die folgende ausrüstung umfasst:

f ti$er ricerca le pubblicazioni contenenti nel campo standard un termine che finisce con «er» e che inizia con «ti».
f tiser sucht alle dokumente, die die zeichenfolge "er" als suffix und als "ti" als präfix im voreingestellten feld haben.

così, "una situazione di lettura con argo -mento la vita del viaggio (...) presenterà certi caratteri funzionali per il bambino zingaro, non fosse al -troche nel contenuto, ma potrà non presentarne nel contenente, nel modoi n cui sarà vissuta, attua -ta, e ciò per qualunque bambino, a prescindere dalla sua cultura" [balas, 1984: 42].
so "wird eine unterrichtssituation, in der ein text über das leben auf der reise gelesen wird, für das zigeunerkind vom inhalt her einen konkreten anknüpfungspunkt zu seinem alltagsleben bieten - in ihrer form und der art ihrer realisierung kann sie aber dem kind ganz fremd bleiben, unabhängig davon, welcher kultur es angehört" (balas, 1984, s. 42)