From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
disconnessione
trennen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disconnessione...
es wird aufgelegt...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- disconnessione
- auslösung
Last Update: 2013-09-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
disconnessione di {0}...
verbindung zu {0} wird getrennt …
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disconnessione remota
abmelden am entfernten pc
Last Update: 2016-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disconnessione a tempo
verzögerte abschaltung
avviso di disconnessione.
verbindungstrennung bekannt machen.
comando post-disconnessione:
befehl nach dem & trennen:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
modo di disconnessione normale
abhängiger wartebetrieb
u12 "indicazione di disconnessione"
u12 "auslöseanforderung netz"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
disconnessione dovuta a priorità
dringlichkeitsunterbrechung
problema di disconnessione di catetere
problem durch abtrennung des katheters
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
()4 avaria o disconnessione meccanica
(4) mechanisches lösen oder ausfall
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sequenza di disconnessione del collegamento dati
abbruchfolge in der sicherungsschicht
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disconnessione richiesta, stato in connessione
trennen angefordert, status: verbindungsaufbau
esegui comando prima della disconnessione
befehl vor dem trennen ausführen
esecuzione comando prima della disconnessione.
programm vor trennung der verbindung ausführen.
avvia lo script prima della disconnessione
skript vor verbindungsabbau starten
& chiudi le pagine di ricerca alla disconnessione
such-seiten mit dem & beenden der verbindung schließen
esegui il comando specificato prima della disconnessione
fürt das angegebene kommando vor dem trennen aus
