Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inoltre, grazie all'efficientissimo subwoofer creative direct-throw, anche la riproduzione fedele dei bassi dinamici è garantita.
durch den hocheffizienten creative direct-throw-subwoofer mit seinen dynamischen mittleren bässen erzielt.
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a scala mondiale la carenza di riboflavina ò comune ma non risulta mai mortale, dato l'efficientissimo meccanismo di conservazione e di riutilizzo nei tessuti quando il livello di assunzione alimentare risulta insufficiente.
riboflavinmangel kommt häufig vor, scheint jedoch nicht tödlich zu sein, da die gewebe riboflavin sehr wirksam speichern und wiederverwenden, wenn die zufuhr nicht angemessen ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– signor presidente, prima di tutto desidero ringraziare l’ onorevole seeber per l’ efficientissimo lavoro svolto per questa importante relazione.
herr präsident! vor allem möchte ich herrn seeber für seine so effektive arbeit an diesem wichtigen bericht danken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
alcuni dei nostri efficientissimi affiliati sono sviluppatori estremamente innovativi, che hanno creato nuovi incredibili prodotti per skype.
einige unserer cleversten, einfalls- und erfolgreichsten affiliates sind besonders innovative entwickler , die neu- und einzigartige produkte für skype entwickelt haben.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality: