Results for esponenti translation from Italian to German

esponenti:
exponenten:

esponenti negativiprint
negative exponentenprint

gli esponenti esponenti del del
partei, ebenfalls ebenfalls erstmals erstmals im im

- esponenti del mondo finanziario
sonstige anteilhalter sind:

massimi esponenti del "quartetto"
spitzenvertreter des nahost-quartetts

esponenti dei settori piu' interessati
vertreter der am stÄrksten betroffenen wirtschaftszweige

i suoi membri sono esponenti deisindacati.
ihre mitglieder stammen ausden nationalen gewerkschaftsorganisationen.

e non impossibili esponenti della commissione.
3. ews und das programm 1992 — bericht (dok.

si meritavano un tale destino i suoi esponenti?
verdient der mittelstand etwa ein solches los?

uno dei migliori esponenti della scuola veneziana.
er war einer der besten vetreter der venezianischen schule.

abbiamo incontrato gli esponenti delle reti più diverse.
wir haben uns mit den verschiedensten netzwerken unterhalten.

in europa ci sono esponenti di quelle stesse organizzazioni.
ich bin der auffassung, daß es zur stabilität in europa beiträgt, wenn der ostseeraum, zumindest zum gegen wärtigen zeitpunkt, frei von militärischen bündnissen bleibt.

intendo parlare degli esponenti dei movimenti quali «democrazia
wir unterstüt zen alle reformgruppen und bemühungen, die zu einem gewaltfreien Übergang zu mehr demokratie, zu men-

— i principali esponenti delle imprese coinvolte nei progetti;
d ranghohen vertretern der an den projekten beteiligten unternehmen;

incontri nazionali annuali di esponenti degli di ricerca sulla formazione
32 a) forum mit den nationalen forschungseinrichtungen im berufsbildungsbereich b) eg-studienbesuchsprogramm für berufsbildungsfachleute leute

alla riunione hanno pure partecipato esponenti degli interlocutori sociali svizzeri.
sozialpartner aus der schweiz nahmen als beob­achter an der sitzung teil.

al simposio erano presenti numerosi esponenti del mondo politico e scientifico.
an dem symposium nahmen viele vertreter aus politik und wissenschaft teil.

hanno partecipato rappresentanti di organizzazioni imprenditoriali e sindacali nonché esponenti governativi.
bezug zur gemeinschaftspolitik: entschließung des rates vom 3. november 1986 bezüglich eines aktionsprogramms für kleine und mittlere unternehmen (kmu) (abl. c287, 14. november 1986).

incontri annuali di esponenti degli organismi nazionali ricerca sulla formazione a.a
die veröffentlichung richtet sich vor allem an die politischen entscheidungsträger, sei es auf gemeinschafts- oder nationaler ebene, und an die sozialpartner.

oggetto: processo agli esponenti del partito comunista turco unificato koutlou e sargin
hauptdynamik und schubkraft von der gemeinschaft der zwölf mit ihrer gesetzgebung und ihrem starken politischen zusammenhalt ausgehen wird.