Results for fano translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

fano

German

fano

Last Update: 2007-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fano a,

German

(ort und datum)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d. canga fano amministratore

German

d. canga fano verwaltungsrat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fano a bruxelles, addi 4 febbraio 1991

German

geschehen zu brüssel am 4. februar 1991.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

fano a lussemburgo, addì 14 giugno 1993.

German

geschehen zu luxemburg am 14. juni 1993.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

valori per periodi brevi valore limite tecnico di lunga durata fano re

German

grenzwert in ppm (gerundet)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— ü fano che etu annulla e sosnruisce la licenza della nave precedente.

German

— den hinweis, daß die neue lizenz an die stelle der lizenz für dat andere schiff trin und diese ungültig macht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— il fano che essa annulla e sostituisce quella rilasciata per il peschereccio precedente.

German

— die bestätigung, daß diese neue lizenz an die stelle der lizenz des ersetzten schiffes trin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le capitali del brodetto sono san benedetto del tronto, fano, porto recanati e porto san giorgio.

German

die hauptstädte des brodetto sind san benedetto del tronto, fano, porto recanati und porto san giorgio.

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le famiglie più importanti erano i malatesta a pesaro e fano, i montefeltro a urbino, i varano a camerino e i chiavelli a fabriano.

German

zu den wichtigsten familien gehörten die malatesta aus pesaro und fano, die montefeltro aus urbino, die varano in camerino und die chiavelli aus fabriano.

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ville, castelli, palazzi e tenute di campagna immerse nel verde di urbino, montefeltro, pesaro, fano...

German

villen, schlösser, paläste und landsitze inmitten der grünen natur rund um urbino, montefeltro, pesaro und fano.

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a. accogliendo con favore il fano che il testo della iv convenzione di lomé riserva adeguata anenzione alle questioni connesse con l'ambiente;

German

a. in anerkennung der tatsache, daß der wortlaut der lomé-iv-konvention umweltschutzfragen angemessen berücksichtigt,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

22_dalla riviera di pesaro e fano all’entroterra di urbino, urbania e fossombrone - itinerario alla scoperta delle marche

German

22_von der riviera di pesaro und fano ins hinterland von urbino, urbania und fossombrone – eine erkundungstour der marken

Last Update: 2007-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,589,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK