Results for fatture da ricevere translation from Italian to German

indennizzi da ricevere
erträge der versicherungsleistungen

dividendi da ricevere;
dividendenforderungen;

da ricevere su obbligazioni
1 bürgschaftsverpflichtungen i!.

variazioni dei riporti di diritto e fatture da ricevere
veränderungen bei den automatischen mittelübertragungen und einziehungsanordnungen

clienti-effetti da ricevere
kunden-besitzwechsel

interessi e commissioni da ricevere
finanzierungen insgesamt

+ commissioni da ricevere (42 14 0)
+ provisionserträge (42 14 0)

48 02 1 | indennizzi da ricevere |
48 02 1 | erträge aus versicherungsleistungen |

interessi da ricevere e redditi analoghi
zinserträge und ähnliche erträge

importo da versare (+) o da ricevere ()
zu zahlende (+) bzw. zu erhaltende () beträge

da ricevere in conto riserve e accantonamenti
kraftfahrzeuge und transportmittel . .

indennizzi da ricevere | 48 02 1 | vii |
erträge der versicherungsleistungen | 48 02 1 | vii |

swaps di divise da ricevere: euratom nsc
forderungen aus währungsswaps euratom ngi

aumento degli interessi e commissioni da ricevere
erhöhung der zu erhaltenden zinsen und provisionen

1)fornitori conto fatture da ricevere;2)fornitori c/ fatture da ricevere
lieferanten-zu erhaltende rechnungen

designazione : interessi da ricevere e redditi analoghi
bezeichnung : zinserträge und ähnliche erträge

importo da versare (+ ) o da ricevere (­­)
zu zahlende ( + ) bzw. zu erhaltende (—) beträge

126 939,37 550 914,55 ι - fatture da incassare
126 939,37 550 914,55 n - zu vereinnahmende rechnungsbeträge

da ricevere a titolo delle riserve e degli accan­tonamenti
forderungen aus währungs-swap-verträgen

aumento o diminuzione degli interessi e commissioni da ricevere .
erhöhung der zu erhaltenden zinsen und provisionen