Results for fluorochinoloni translation from Italian to German

fluorochinoloni
chinolone

fluorochinoloni.
gonorrhoeae hervorgerufen werden.

fluorochinoloni, codice atc:
fluorchinolone, atc-code:

i fluorochinoloni di seconda
fluorchinolone

fluorochinoloni (ad es. moxifloxacina, sparfloxacina),
fluorchinolone (z.

non usare in gatti con ipersensibilità nota ai fluorochinoloni.
nicht anwenden bei katzen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen fluorchinolone.

antibatterici chinolonici, fluorochinoloni (codice atc j01ma 14).
j01ma14

l’ibafloxacina è un antibiotico della classe dei fluorochinoloni.
ibafloxacin ist ein antibiotikum aus der gruppe der fluorchinolone.

fotosensibilizzazione la ciprofloxacina e altri fluorochinoloni possono causare fotosensibilizzazione.
ciprofloxacin und andere fluorochinolone können eine lichtempfindlichkeit hervorrufen.

ibaflossacina è un antibiotico di sintesi appartenente alla classe dei fluorochinoloni.
ibafloxacin ist ein synthetisches antibiotikum der fluorchinolon-gruppe.

l’orbifloxacina è un antibiotico che appartiene al gruppo dei fluorochinoloni.
orbifloxacin ist ein antibiotikum, das zur gruppe der fluorochinolone gehört.

la resistenza crociata tra gli antibiotici della classe dei fluorochinoloni è comune.
kreuzresistenzen innerhalb der gruppe der fluorchinolone sind üblich.

e’ noto che i fluorochinoloni attraversano la placenta e si distribuiscono nel latte.
fluorchinolone sind plazentagängig und gehen in die milch über.

studi di laboratorio nei cuccioli hanno evidenziato artropatie dopo la somministrazione sistemica di fluorochinoloni.
laborstudien an hundewelpen ergaben nach systemischer verabreichung von fluorchinolonen hinweise auf arthropathien.

l’ibaflossacina è una sostanza sintetica ad azione antimicrobica appartenente alla classe fluorochinoloni.
ibafloxacin ist ein synthetisches antibiotikum der fluorchinolon-gruppe.

un ceppo resistente ad un tipo di fluorochinolone resiste anche ad altri farmaci della classe dei fluorochinoloni.
bakterienstämme, die gegen ein antibiotikum der

- per l’ indicazione suindicata esistono altri trattamenti alternativi; i fluorochinoloni di seconda
- für das oben genannte anwendungsgebiet stehen alternative behandlungen zur verfügung.

per mantenere l’ attività della classe dei fluorochinoloni, i medici devono adottare un approccio basato su
immer mehr deutet darauf hin, dass es eine verbindung zwischen einem unangemessenen fluoroquinolon-einsatz, der entwicklung antimikrobieller 13 unverträglichkeiten gegen die gesamte klasse der fluoroquinolone und klinischem misserfolg gibt.

l' impiego dei fluorochinoloni in combinazione con farmaci antiinfiammatori non steroidei fans può causare crisi in pazienti epilettici.
die verwendung von fluorchinolonen in verbindung mit nicht-steroidalen antiphlogistika kann zu epileptischen anfällen führen.

anche l’uso combinato di fluorochinoloni con digossina deve essere evitato per il potenziale aumento della biodisponibilità orale della digossina.
ebenso sollte aufgrund eines möglichen anstiegs der oralen bioverfügbarkeit die kombination von fluorchinolonen mit digoxin vermieden werden.