Results for fono translation from Italian to German

fono
sprachlaut

linea interna fono
nebenstelle für sprachübertragung

pre fono e linea, finali mono ed un integrato.
phono-vorverstärker und anlage, mono-endgeräte und einen eingebauten mono-lautsprecher.

o consigliere comunale di fono e consigliere regionale della campania.
o mitglied des gemeinderats von fono und des regionalrats von kampanien. ehemal.

— al produttore di fonogrammi, per i propri fono grammi, e
— dem ausübenden künstler in bezug auf aufzeichnungen seiner darbietung,

tutuvia, se il fono gramma e lecitamente pubblicato o comunicato al pub-
wenn jedoch das vom urheber angenommene pseud-

(*) gli imballaggi fono considerati come formanti un turto unico con Ì prodotti ín essi contenuti.
(') umschließungen gelten als zu den in ihnen verpackten waren gehörig.

a. polvan d'alto forno (polveri dalla bocca di alto fono)
a. hochofenataub (oiohtotaub)

col tele fono cellulare si pagano le fatture, si naviga su internet, si fanno giochi informatici e presto sarà possibile seguire programmi televisivi.
trotzdem habe ich gesagt, selbst wenn rußland ein veto einlegt, muß man gewärtig sein, im fall des falles einen militär schlag zu tun.

al cuni pannelli fono—assorbenti disposti sopra il piano di raffreddamento sono stati danneggiati a causa di un forte flusso d'aria.
einige der schallschluckenden platten über dem kühlbett sind durch den starken luftstrom beschädigt worden.

modifica n. 6 articolo 3, lettera j) j) alle operazioni di pagamento eseguite tramite un tele-[ cancellazione] fono mobile o qualsiasi altro dispositivo digitale o informatico, se sono soddisfatte tutte le condizioni seguenti:( i) il prestatore di servizi che gestisce il sistema o la rete di telecomunicazione o informatica è strettamente coinvolto nello sviluppo dei beni digitali o dei servizi di comunicazione elettronica prestati;
Änderung 6 artikel 3 buchstabe j( j) zahlungsvorgänge, die über ein mobiltelefon oder ein[ streichung] anderes digitales oder it-gerät ausgeführt werden, wenn dabei alle nachstehenden voraussetzungen erfüllt sind: i) der dienstleister, der das telekommunikations- oder it-system oder-- netz betreibt, ist intensiv an der entwicklung der gelieferten digitalen waren oder elektronischen kommunikationsdienste beteiligt;