Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idrossimetile e formil transferasi
hydroxymethyl- und formyl-transferasen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
recettori dei formil-peptidi
chemotaktischer peptidrezeptor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
13255-50-0 | 4-formil-n-isopropilbenzammide |
13255-50-0 | 4-formyl-n-isopropylbenzamid |
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
somma degli acidi 2-, 3- e 4-formil benzen solfonici
2-, 3- und 4-formylbenzolsulfonsäuren zusammen
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
il calcio folinato è il sale di calcio dell’acido 5- formil tetraidrofolico.
calciumfolinat ist das calciumsalz der 5-formyltetrahydrofolsäure.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il folinato di calcio è il sale di calcio dell’ acido 5-formil tetraidrofolico.
calciumfolinat ist das kalziumsalz von 5-formyltetrahydrofolsäure.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sale di 4-formil-1-metilchinolinio con acido 4-metilbenzensolfonico (1:1)
chinolinium, 4-formyl-1-methyl-, salz mit 4-methylbenzolsulfonsäure (1:1)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
l’isomero d inattivo è presente a concentrazioni maggiori rispetto al l-5-formil- tetraidrofolato.
das inaktive d-isomer liegt in höheren konzentrationen vor als l-5-formyl-tetrahydrofolat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
29321900 | 27329-70-0 | acido (5-formil-2-furil)boronico |
29321900 | 27329-70-0 | (5-formyl-2-furyl)boronsäure |
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
somma degli acidi 2-, 3- e 4-formil benzen solfonici | non più dell'1,5 % |
2-, 3- und 4-formylbenzolsulfonsäuren zusammen | höchstens 1,5 % |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
39746-01-5 | benzoato di (3ar, 4r,5r,6as)-4-formil-2-ossoesaidro-2h-ciclopenta[b]furan-5-ile |
39746-01-5 | (3ar, 4r,5r,6as)-4-formyl-2-oxohexahydro-2h-cyclopenta[b]furan-5-ylbenzoat |
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 4
Quality: