Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gavone di prua
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gavone di prora
vorpiek
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
onda di prua
bugwelle
carrello di prua
bugfahrwerk
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cavo laterale di prua
bugseitenleine
i serpi di prua:
die bugverzierungen
Last Update: 2005-01-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
30 - boccaporto di prua.
30 – bugluke.
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kowal
musone di prua isolante
bugisolierkegel
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fanale del carrello di prua
bugrad-scheinwerfer
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
orientazione della ruota di prua
bugradlenkung
applicare il ponte di prua n.
man befestigt die bugbrücke nr.
cilindro attuatore del carrello di prua
bugfahrwerksbetätigungszylinder
fissaggio delle 3 ancore di prua.
befestigung der 3 buganker.
barra di orientazione del carrello di prua
bugradlenkungspedalträger
43 - ringhiera di prua e di poppa.
43 – geländer am bug und am heck.
avanzare con attacco all'albero di prua
schleppen am kleinen mast
volantino di sterzo ruota del carrello di prua
handrad für bugradlenkung
sistema di chiusura del portellone del carrello di prua
bugfahrwerkklappeneinfahrverriegelung
comando di bloccaggio dell'asse della ruota di prua
bugradblockierung in längsachse
7 | tubolature a chiusura automatica per il gavone di poppa | n.s.t.
8.08 nummer 7 | selbstschließende armatur achterpiek | n.e.u.
Last Update: 2017-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5, secondo comma | controllo delle porte nella paratia del gavone di poppa | |
3.03 nummer 5 absatz 2 | fernüberwachung von heckschotttüren | |
