Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. la partecipazione finanziaria della comunità può essere concessa sotto forma di versamenti parziali anticipati.
(1) die finanzielle beteiligung der gemeinschaft kann in form von mehreren vorschüssen gewährt werden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e' possibile creare un sistema di pagamenti anticipati garantiti, basato sui quantitativi sotto contratto.
dabei kann ein system von garantierten vorauszahlungen auf der grundlage der vertraglich vereinbarten mengen errichtet werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.