Results for graniglie translation from Italian to German

graniglie
bleischrot für die jagd

h) "graniglie":
h) körner

graniglie angolari
kantige granalien

graniglie di acciaio
gekoernter stahl

prodotti di base, prodotti presentati in forma di graniglie o di polveri
grunderzeugnisse; kÖrner oder pulver

graniglie e polveri di ghisa greggia, ghisa specolare, ferro od acciaio
körner und pulver, aus roheisen, spiegeleisen, eisen oder stahl

i. prodotti di base; prodotti presentati sotto forma di graniglie o di polveri
i. ausgangsstoffe; erzeugnisse in form von körnern oder pulver

graniglie e polveri, di ghisa greggia, di ghisa speculare, di ferro o di acciaio
kömer und pulver, aus roheisen, spiegeleisen, eisen oder stahl

27.32 l·! produzione di graniglie e polveri di ghisa, ferro o acciaio cfr.
läppen, räumen, richten, sägen.

la sabbiatura viene effettuata sui laminati o sui cilindri dei laminatoi utilizzando graniglie di ghisa o di acciaio.
die betriebsräume der walzwerke, in denen - wenn auch nur äußerst sel ten - bleihaltige stähle verarbeitet werden, sind besonders sorgfältig zu rei nigen.

le attività attinenti ai concimi e alle graniglie saranno vendute a cgip prima dell'operazione di acquisizione.
die düngemittel- und strahlmittelbetriebe werden vor der Übernahme an cgip verkauft.

7205 | graniglie e polveri, di ghisa greggia, di ghisa speculare, di ferro o di acciaio |
7205 | körner und pulver, aus roheisen, spiegeleisen, eisen oder stahl |

cpa 24.10.14: graniglie e polveri, di ghisa greggia e di ghisa speculare, di ferro o di acciaio
cpa 24.10.14: körner und pulver, aus roheisen, spiegeleisen, eisen oder stahl

il loro tenore totale hi ferro supera difficilmentt 95 o 96 % ed il tenore hi ferro metallico si aggira normalmente su 90­93 %, mentre nelle graniglie della voce n.
— unter verwendung von technisch geeigneten hilfsstoffen, wie z.b. gelatine, wachs, fett, verschiedene gummi­arten, zellulosederivaten eingehüllt,

anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
anoden, kugeln, barren (einschließlich kerbbarren und drahtbarren), knüppel, blöcke, walzplatten, briketts, klumpen, kathoden, kristalle, würfel, kokillen, körner, granalien, brammen, kügelchen, masseln, pulver, ronden, schrot, platten, rohlinge, schwamm, stangen.