Results for grazie a tutti per gli auguri translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

grazie a tutti per gli auguri .

German

ich danke ihnen allen.

Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

grazie per gli auguri

German

danke für die glückwünsche

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie per gli auguri ricevuti

German

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti.

German

vielen dank an alle.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un grazie a tutti.

German

ich danke ihnen allen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie, a tutti voi.

German

danke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte grazie a tutti.

German

allen vielen dank.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

infine, grazie a tutti.

German

das trifft nicht zu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mille per gli auguri di compleanno

German

lebe wohl

Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per le vostre parole.

German

ich danke ihnen für ihre ausführungen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ancora grazie a tutti per il lavoro svolto!

German

ich muß auch sagen, ökologische landwirt-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte grazie, quindi, a tutti per la collaborazione.

German

ein stabiler frieden im mittelmeerraum kann meiner ansicht nach nur erreicht werden, wenn wir einander besser kennen und verstehen. hen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte grazie a tutti i partecipanti!

German

viel dank gebührt auch allen weiteren beitragenden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte grazie a tutti e congratulazioni per l’ accordo.

German

vielen dank an alle und herzlichen glückwunsch zu dieser vereinbarung.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie a tutti per gli auguri,ma ancor oggi i pensieri vanno ad amico che non c'è più

German

korrekte sätze in bezug auf grammatik

Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

caro samir grazie di cuore per gli auguri di buon compleanno.

German

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salve sono la segretaria di machelo grazie mille per gli auguri

German

hallo, ich bin machelos sekretärin, vielen dank für ihre geburtstagswünsche

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutti per uno...

German

alle fÜr einen...

Last Update: 2005-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

molte grazie a lei e a tutti i deputati intervenuti.

German

vielen dank an sie und alle mitglieder des plenums, die hier das wort ergriffen haben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

brittan, sir leon. — (en) innanzi tutto, grazie per gli auguri.

German

brittan, sir leon, vizepräsident der kommission. — (en) ich habe von den erwähnten dokumentarfilmen gehört, die die zustände in waisenhäusern zeigen, wo überwiegend kleine mädchen ihrem schicksal überlassen und mißhandelt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,740,110,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK