Results for groningen translation from Italian to German

groningen
groningen

9700 at groningen
nl-9700 at groningen

la provincia di groningen.
von der niederländischen provinz groningen

postbus 30003, nl-9700 rd groningen
postbus 30003, nl-9700 rd groningen

il comune di groningen (dal 1994 ad oggi)'
hauptaktivitäten: alive stellt innovatives und integriertes multidisziplinäres

gli esempi di delft e groningen sono ben noti.
bekannte beispiele sind delft und groningen.

esempio: comune di groningen, ufficio servizi ambientali
alive arbeitet bereits an sechs projekten.

(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal rechtbank groningen)
(vorabentscheidungsersuchen der rechtbank groningen)

la regione settentrionalecomprende le province del friesland, groningen e drenthe.
die region nordenumfasst die provinzen friesland,groningen und drenthe.

il prof bart van ark dell’università di groningen si rivolge ai partecipanti
professor bart van ark (universität groningen) bei seinem vortrag

il centro di groningen è considerato città in espansione, intorno alla quale
auch wurden beihilfen für die erschließung von industriegelände gewährt.

(in miliardi di ni^. qualità groningen) i iep = i 300 ην
{in mrd m2groninger qualität) (3 t roe -= 1 300 m3)

groningen, delft, munster)e alcune città superano già queste percentuali.
das auto - opfer seines eigenen erfolgs

(le quantità ivi indicate in milioni di tonnellate tep sono convertite in m qualità di groningen.
die dort angegebenen mengen in millionen trÖe sind in m groninger qualität umgerechnet worden.

la riunione iniziale a fine marzo 2007 a groningen è attualmente in preparazione e il sito del progetto è in costruzione.
ein kick-off-meeting ende märz 2007 in groningen wird derzeit vorbereitet, und die projekt-website befindet sich im aufbau.

e interessante osservare la notevole coerenza dell'approccio scelto dal comune di groningen nel corso degli anni.
alle informationen wurden mit freundlicher genehmigung von dr. peter oirbans. projektmanager von futuro-equal, zur verfügung gestellt.

(5) valore aggiunto lordo al costo dei fattori. (6) esclusa groningen.
(5) bruttowertschöpfung zu faktorkosten. (6) ohne groningen.

breve descrizione: fnv noord rappresenta la forza lavoro di diversi consigli delle regioni frisia, groningen e drenthe.
in zusammenarbeit mit der provinz nordbrabant, der forschungs- und beratungseinrichtung pon (instituut voor advies, onderzoek en ontwikkeling), dem gesundheits- und sozialrat der provinz, drei stadtverwaltungen in nordbrabant (kommunalräte in eersel, moerdijk und laarbeek) und dem

prima di cominciare i calcoli, si è proceduto all'aggiustamento degli indici del pil per groningen, hamburg e bremen.
die bip­indizes für groningen, hamburg und bremen wurden vor beginn der berechnungen korrigiert.

siccome la gran bretagna a tutt'oggi non è collegata con la rete continentale dei metanodotti, non ha potuto beneficiare dei giacimenti di groningen.
da grossbritannien bislang keinen anschluss an das kontinentale leitungs netz hat, hat es nicht an der nutzung des groningen feldes partizipieren können.