Trying to learn how to translate from the human translation examples.
il voto migliore
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
il voto
Last Update: 2013-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
il voto del consiglio
das abstimmungsverfahren im rat
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
il voto era obbligatorio.
drei präferenzstimmen.
il voto sulla tunisia
schalenfrüchte und johannisbrot
commentando il voto, gli onn.
verdoppelung der fondsmittel.
dopo il voto sugli emendamenti
nach der abstimmung über die Änderungsanträge
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
generalizzando il voto a maggioranza.
warum, herr ratspräsident, hat europol seine arbeit zum 1. juli nicht aufgenommen?
dopo il voto sull'emendamento 12
nach der abstimmung über Änderungsantrag 12
il voto ha luogo ad alta voce
es wird mündlich abgestimmt
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
già come andrà il voto giovedì.
vorsitz: paraskevas avgerinos vizepräsident
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il voto è stata approvata senza
dupuis forderte ebenfalls die einberufung
il presidente esprime il voto decisivo.
bei stimmengleichheit entscheidet die stimme des vorsitzenden.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
di introdurre il voto a maggioranza qualificata
und möglichkeit der beschlussfassung mit qualifizierter mehrheit"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
il voto non può essere dato per rappresentanza.
das stimmrecht kann nicht durch einen vertreter ausgeübt werden.
Last Update: 2013-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commercio estero tessili: rinviato il voto
immunität und statut der abgeordneten aufhebung der immunität
con il voto contrario della delegazione belga.
gegen die stimme der belgischen delegation mit qualifizierter mehrheit angenommen.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
questioni che richiedono il voto a maggioranza qualificata
mit qualifizierter mehrheit zu regelnde bereiche
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de ploro profondamente il voto di questa assemblea.
erklärungen zur
il voto degli emendamenti dà il seguente esito:
im laufe der detaillierten erörterung des stellungnahmeentwurfs wird wie folgt über die Änderungsanträge befunden:
articolo 791 - dopo il voto sull'emendamento n. 99
— den entschließungsantrag (dok.
