Results for imballagio translation from Italian to German

imballagio eccessivo
aufwendige verpackung

piano per imballagio
ballenbrett

« piccolo imballagio cee »
"kleinpackung ewg",

imballagio in tre unità
dreierpackung

« piccolo imballagio cee b »
"kleinpackung ewg b",

imballagio per immersione in film plastico
streckverpackung

impianto d'imballagio per conto terzi
abpackbetrieb

scatola siringa (cicloolefina-copolimero)/ imballagio esterno
fertigspritze aus cycloolefin-copolymer/Äussere umhÜllung

tenere la cartuccia nell’imballagio esterno per proteggerla dalla luce.
die patrone im umkarton aufbewahren, um den inhalt vor licht zu schützen.

ad esempio, nel nostro stabilimento l'imballagio si faceva per terra.
ein laufkran brachte die gestapelten bleche zum eigentlichen verpackungsort und bediente dabei je schicht gleichzeitig drei bis vier kolonnen mit je zwei bis drei arbeitern.

- imballagio esterno: l'imballaggio in cui è collocato il condizionamento primario;
etikettierung auf der äußeren umhüllung oder der primärverpackung angebrachte hinweise;

questa sottovoce comprende anche materiale di riempimento per imballagio, di forma irregolare, reso anche non commestibile, ottenuto per estrusione di amido. _bar_
hierher gehört auch unregelmäßig geformtes verpackungs-füllmaterial, auch ungenießbar gemacht, hergestellt durch extrudieren von stärke. _bar_

considerando che , a norma di tali disposizioni , l ' apposizione delle indicazioni prescritte può essere autorizzata sull ' imballagio secondo il modello dell ' etichetta ;
danach kann die anbringung der vorgeschriebenen angaben auf der packung nach dem muster des etiketts gestattet werden.

25.21.30.25 | nastri decorativi e da imballagio, 5 mm 0,10 mm | 3920.20.71 | kg | s | |
25.21.30.25 | zierbänder aus polymeren des propylens, mit einer dicke > 0,1 mm und einer breite > 5 mm, ≤ 20 mm, für verpackungszwecke | 3920.20.71 | kg | s | |