Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nuovo
die neue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1956 il nuovo
der präsidentenausschuß beriet über den vorstehend erwähn ten bericht in seiner sitzung vom 15. juni 1956; im protokoll dieser sitzung findet sich folgender vermerk:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo orga-
entscheidungsphase
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo accordo
ber paraphiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo imprenditore.
der neue unternehmer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo saldo;
den neuen saldo;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo allegato 2
der neue anhang 2
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo edificio lex.
das neue lex-gebäude
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
■ il nuovo sistema iva
16,00 m beratendes forum für rechnungslegung: ausweis staatlicher zuschüsse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo modello commerciale
das neue geschäftsmodell
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo «emendamento nunn»
leider hat die nato dies nicht getan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo approccio dovrebbe:
das neue verfahren sollte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo elenco d'indicatori
neue liste der indikatoren
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"il nuovo mercato transatlantico".
der neue transatlantische markt"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: visualizzare il filmato in anteprima per controllare il risultato
: geben sie die datei wieder, um das resultat zu überprüfen
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
versione in anteprima - solo per valutazione
preview version - nur für testzwecke bestimmt.
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ve ne presentiamo in anteprima qualche stralcio.
wir präsentieren ihnen hier einige kernforderungen des adr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selezione delle proposte in anteprima da parte della ce
vermittlung von kontakten mit pntpntipllpn partnprn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è nulla da compilare e visualizzare in anteprima.
es gibt nichts zu kompilieren und zu betrachten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• in anteprima lift, il nuovo helpdesk dedicato al finanziamento dell'innovazione per il flusso dell'innovazione tecnologica tra gli istituti acca
• innovationsprojekt — ein wirksames system für die verabreichung von impfstoffen durch die nase • innovationsprojekt — einsatz von satellitendaten zur präziseren vorhersage von Überschwemmungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: