Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terremoto in turchia
erdbeben in der türkei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
produttori in turchia:
hersteller in der türkei
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
la situazione in turchia
verbesserung der rechtshilfe in strafsachen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sul terremoto in turchia.
zum erdbeben in der türkei.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
capacità inutilizzata in turchia
kapazitätsreserven in der türkei
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora si trova in turchia.
nun ist er in der türkei.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
produttori esportatori in turchia:
ausführende hersteller in der türkei
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cos' è cambiato in turchia?
was hat sich in der türkei geändert?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo 4 cumulo in turchia
artikel 4 kumulierung in der türkei
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
e 251,4 milioni in turchia
und 251,4 millionen für projekte in der türkei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regime all'importazione in turchia
regelung fÜr die einfuhr in die tÜrkei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) rifugiati iracheni in turchia
(6) irakische flüchtlinge in der türkei
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
detenzione di dino frisullo in turchia
verhaftung von dino frisullo in der türkei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
twitter bloccato in turchia stanotte.
#twitter wurde heute nacht in der #türkei gesperrt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto: diritti umani in turchia
betrifft: soforthilfe nach der dürre in portugal und spanien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto : diritti dell'uomo in turchia
betrifft: beziehungen usa—ewg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho molto amici democratici in turchia.
die fraktion der sozialdemokratischen partei europas kann ihnen diese unterstützung jedoch nicht geben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto: arresti di comunisti in turchia
betrifft: harmonisierung der politiken zur unterstützung der familie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.'"problemi relativi alla manodopera in turchia
12. september 1963 fragen im zusammenhang mit den arbeitskräften in der türkei
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
290 - situazione in turchia (seguito), p.
(fortsetzung umseitig)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: