Results for iniziò a piovere translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

iniziò a piovere

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

continua a piovere.

German

es regnet weiter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eravamo appena ritornati, quando iniziò a piovere.

German

wir waren kaum zurückgekehrt, als es zu regnen begann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.

German

ich war gerade dabei, das haus zu verlassen, als es anfing zu regnen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il segretariato dell'assemblea iniziò a lavorare a lussemburgo.

German

das sekretariat der versammlung nahm seine arbeit in luxemburg auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha continuato a piovere giorno dopo giorno per più di 2 mesi.

German

diese rechtsauffassung wird heute kaum noch ernst haft bestritten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inizia a:

German

beginnen mit:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

inizia a giocare

German

los geht's

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

inizia a & registrare

German

& aufnahme starten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

consiglio inizia a deliberare

German

rat beginnt beratung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se inizia a sanguinare:

German

falls sie zu bluten beginnen:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dipendenza da inizio a inizio

German

start-start-verbindung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizia a riempire un buffer.

German

pufferfüllung starten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il conteggio tracce inizia a:

German

stück-zähler beginnt bei:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come si inizia a usare skype?

German

wie beginne ich mit skype?

Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizia a scavare e a studiare le costruzioni.

German

sie wissen nun den genauen ort der geheimen stadt!

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizia a prendere stocrin faccia attenzione a:

German

wenn sie mit der einnahme von stocrin begonnen haben, achten sie auf:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando inizia a prendere stocrin faccia attenzione a:

German

wenn sie mit der einnahme von stocrin begonnen haben, achten sie auf:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

inizia a guadagnare fin da subito, è molto semplice!

German

beginnen sie sofort, geld zu machen, das ist einfach!

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’idrante inizia a gonfiarsi con l’acqua della sorgente.

German

der schlauch schwillt langsam an, als er sich mit dem wasser aus der quelle füllt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.1.1.1 l'uomo inizia a invecchiare fin dalla nascita.

German

3.1.1.1 der mensch altert vom zeitpunkt seiner geburt an.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,035,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK