Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egli non insulta nessuno.
er beleidigt niemanden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
...sì! se si dice che è uno scherzo si insulta qualcuno!
ich gehe davon aus, daß unser mandat unteilbar ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a chi mi insulta darò una risposta, perché ho fiducia nella tua parola
daß ich antworten möge meinem lästerer; denn ich verlasse mich auf dein wort.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per la voce di chi insulta e bestemmia, davanti al nemico che brama vendetta
dies alles ist über uns gekommen; und wir haben doch dein nicht vergessen noch untreu in deinem bund gehandelt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
signora commissario, considero le sue risposte qui un insulto alla nostra intelligenza!
frau kommissarin, ich halte das, was sie hier machen, allmählich für eine beleidigung unserer intelligenz!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: