Results for intestare un cavo translation from Italian to German

posa di un cavo
kabelziehen

usando un cavo.
eine verbindung über kabel her.

anima di un cavo
kabelseele

collegare un cavo pentapolare
ein fünfpoliges kabel anschließen

fascia servita da un cavo
stichprobenstreifen

tensione prescritta d'un cavo
nennspannung eines kabels

carica a mezzo di un cavo
kakelaufzug

excavatore a tazzo sospesa ad un cavo
kabelbagger

raccordare una corda di canapa con un cavo metallico
seilverbindung

seligman un cavo di 2000 megawatt attraverso la manica.
die achtziger jahre werden die jahre des kilowatts sein.

collega un cavo ethernet oppure collegati a una rete wifi.
einfach an ein ethernetkabel anschließen oder in einem wlan-netz anmelden.

specificare se la nave è dotata o meno di un cavo con bandierine.
geben sie an, ob eine scheuchvorrichtung ausgebracht war oder nicht.

sul quale un cavo agisce antagonisticamente rispetto all'altro cavo.
an welcher jeweils ein seilzug bezogen auf den anderen seilzug antagonistisch angreift.

per trasmettere un segnale audio utilizza un cavo rca, collegando l'
um ein audiosignal zu übertragen, verwenden sie ein rca-kabel, verbinden sie ihren

originariamente si trattava di un cavo coassiale sostituito nel frattempo da un canale mf.
anfänglich war dies ein koaxialkabel, mittlerweile ist es ein ukw-kanal.

un lavoratore inciampa in un cavo, cade e pesta la testa contro un armadio.
beispiel 1: ein arbeiter stolpert über ein loses kabel, fällt und stößt sich den kopf an einem schrank.

la colonna vertebrale è costituita da un cavo di acciaio munito di quattro estremità filettate.
die wirbelsäule wird durch ein mit vier anschlussstücken versehenes stahlseil dargestellt.

essi sono alimentati da un cavo indipendente proveniente dal quadro principale o da due reti secondarie indipendenti.
sie müssen durch ein separates kabel von der hauptschalttafel gespeist werden oder durch zwei voneinander unabhängige unterverteilungen versorgt werden können.

puoi ascoltare musica per 20 ore senza utilizzare un cavo di alimentazione grazie alla modalità di risparmio energetico.
hören sie bis zu 20 stunden musik im energiesparmodus ohne angeschlossenes netzkabel.

superiore o pari a 20 mm | distanza di 20 mm tra un cavo e l'altro |
≥ 20 mm | 20 mm abstand zwischen den kabeln |