Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io sono
ich bin
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono così
just the way i am
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono allegra
kuss
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono italiana.
ich bin italienerin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono forte! !
ich bin stark!“ !“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono in germania
ich war in deutschland
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, io sono giorgia
hallo, ich bin giorgia
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono a londra?
bin ich in london?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono d'accordo.
ich bin einverstanden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono andataa paestum
was hast du im letzten sommer?
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono ancora ottimista.
ich bin immer noch etwas optimistisch.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— io sono contentissimo, andiamo.
»es wird mir ein großes vergnügen sein.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono di questa opinione.
aber die aktion setzt wissen voraus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono favorevole all'autoregolamentazione.
ich unter stütze die selbstregulierang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono delle stesso parere.
ich sehe das genauso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono contrario all'emendamento n.
klinkenborg (s), berichterstatter. — frau präsidentin!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sono tedesco e faccio il venditore ambulante a dakar”
"ich bin ein deutscher straßenhändler in dakar"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pertanto io sono contrario all'urgenza.
wir als sozialisten zeigen keine selektive empörung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– signor presidente, io sono irlandese.
herr präsident! ich komme aus irland.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frederik ich bin kein deustcher (non sono tedesco)! holljen fh@ez. no
frederik ich bin kein deustcher! holljen fh@ez.no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: