Results for istanza translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

istanza

German

klageschrift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome istanza

German

name der instanz

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome istanza:

German

instanzname:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanza inferiore

German

vorinstanz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanza installata:

German

installierte instanz:

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanza di trasformazione

German

umwandlungsantrag

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanza di risarcimento.

German

antrag auf schadensersatz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanza d'intervento

German

antrag auf zulassung als streithelfer

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

[decisione sull'istanza]

German

[entscheidung über den antrag]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apri una nuova istanza

German

eine neue instanz öffnen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo "istanza unica"

German

„ eindeutige instanz“ -kontrolle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

decisione di prima istanza

German

erstinstanzliche verfügung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rigetto dell'istanza attrice

German

klageabweisung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

garanzia delle duplice istanza

German

garantie des doppelten instanzenzuges

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presentare un'istanza di divorzio

German

einen scheidungsfall führen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

art. 34 [decisione sull'istanza]

German

art. 34 [entscheidung über den antrag]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

respingere un'istanza d'intervento

German

entscheidung,mit der ein streithilfeantrag abgelehnt wird

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

relazione tecnica allegata all'istanza

German

technischer bericht als anlage an die antrag

Last Update: 2016-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

/ tmp/ kde-$utente/ kdeinit4_$istanza

German

/tmp/kde-$user/kdeinit4_$instance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istanze

German

profile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,889,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK