Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' ordine viene stabilito in questo modo.
so erfolgt die einteilung.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
abbiamo modificato l' ordine.
wir haben die abstimmungsreihenfolge geändert.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è l' ordine ragionevole.
diese reihenfolge ist vernünftig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
l' ordine del giorno è adottato.
der entwurf der tagesordnung wird angenommen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l' ordine del giorno reca le votazioni
wir kommen nun zur abstimmung.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
l' ordine del giorno reca le votazioni.
nach der tagesordnung folgt die abstimmung.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
( l' ordine dei lavori è approvato)
( das parlament genehmigt den arbeitsplan.)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
( l' ordine dei lavori è così fissato)
der arbeitsplan ist somit festgelegt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
( il parlamento approva l' ordine del giorno)
( der arbeitsplan wird angenommen.)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevole striby, stiamo esaminando l' ordine del giorno.
herr striby, wir beraten gerade über die tagesordnung.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dovremmo stabilire l’ ordine delle nostre priorità.
wir sollten unsere prioritäten richtig setzen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
– l’ ordine del giorno reca le votazioni.
– als nächster punkt folgt die abstimmungsstunde.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: