Results for la lampada /u00e8 sopra il comodino translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

la lampada /u00e8 sopra il comodino

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tenga la siringa sopra il bicchierino.

German

halten sie die spritze über den becher.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sopra il nome del file

German

Über dem dateinamen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2) e la posizioni sopra il flacone.

German

2) und bringen sie sie auf der flasche an.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inserisci la firma sopra il testo citato

German

signatur über zitiertem text einfügen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amputazione sopra il ginocchio

German

amputation oberhalb des knies

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sopra il pannello del messaggio

German

oberhalb des nachrichtenbereichs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedi data indicata sopra il pacco

German

siehe angegebenes datum

Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sopra il punto 1.6).

German

ziffer 1.6).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

traverso sopra il livello del banco

German

durchlass mit stufe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lampada decorativa è adatta per tavoli e scrivanie o come luce da lettura sul comodino.

German

die dekorative leuchte eignet sich gut für tische und sekretäre oder als leselicht neben dem bett.

Last Update: 2006-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

livello di broncodilatatore nas, sopra il terapeutico

German

bronchodilatatorkonzentration nnb oberhalb der therapeutischen grenze

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

livello di farmaco cardioattivo sopra il terapeutico

German

kardioaktive arzneimittelkonzentration oberhalb der therapeutischen grenze

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

livello di farmaco cardioattivo nas sopra il terapeutico

German

kardioaktive arzneimittelkonzentration nnb oberhalb der therapeutischen grenze

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

livello di farmaco miorilassante sopra il valore terapeutico

German

muskelrelaxantienkonzentration oberhalb der therapeutischen grenze

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

molla frizione della ruota conduttrice sopra il bariletto

German

friktionsfeder fuer mitnehmerrad auf federhaus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alla luce di quanto sopra il ricorso deve essere respinto.

German

die kommission der europäischen gemeinschaften trägt die kosten des verfahrens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'occupazione negli usa è poco sopra il 70%.

German

die beschäftigungsquote in den usa liegt bei knapp über 70%.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo rende la lampada one eighty idonea per luso di diverse lampadine

German

das macht one eighty geeignet für eine vielzahl an leuchtmitteln

Last Update: 2006-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la lampada slice è integrabile nei moderni sistemi di gestione dellilluminazione.

German

slice kann außerdem problemlos in moderne lichtmanagementsysteme integriert werden.

Last Update: 2006-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in considerazione di quanto sopra, il presente parere raccomanda sostanzialmente:

German

in diesem zusammenhang enthält diese stellungnahme im wesentlichen folgende empfehlungen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,973,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK