Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lav
lav
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
lav.
man häkelt
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(= lav.
(= man strickt
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lav-2
hiv 02
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorpi lav
aids-antikörper
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lav-htlv-iii
hiv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
luogo di lav
erkrankunge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
28 m. e lav.
28 m. an und strickt
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nel g. seg. lav.
im darauf folgenden ring häkelt man
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anticorpi htlv iii lav
aids-antikörper
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sig. sven bergstrÖm (lav)
herr sven bergstrÖm (an)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
infezioni da htlv-iii-lav
hiv-infektion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lav. le prime 14 m., lav.
man strickt die ersten 14 m., dann arbeitet man
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lav. diurni due turni tre turni
gruppen durch schnitt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sig. felipe manzano (dat lav)
herr felipe manzano (ag)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sig.ra natascha waltke (dat lav)
frau natascha waltke (empl)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
virus associato (htlv-iii/lav)
assoziierter virus (htlv-iii/lav)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
commer attesa lavoro attesa iscriz. e/o lav. aut. lav.aut./prof subordinato def.prat.lav. liste colloc
selbständige tätigkeit/ arbeit in freien berufen beabsichtigt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lav.: 0,30 malattie professionali dat. lav.: 0,60
arbeitsunfälle und berufskrankheiten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 m. dir., * 1 m. dir., 1 m. doppia (= lav.
1 m. rechts, * 1 m. rechts, 1 m. doppelt (= man arbeitet
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality: