Results for leguminosae translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

leguminosae

German

hülsenfrüchtler

Last Update: 2011-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(famiglia delle leguminosae).

German

(fam. leguminosae).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

leguminosae (fabaceae) | | leguminose |

German

leguminosae (fabaceae) | | leguminosen (hülsenfrüchtler) |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(trachylobium o hymenaea courbaril, leguminosae)

German

(trachyglobium oder hymenaea courbaril, fabaceae)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

o specie di acacia affini (famiglia delle leguminosae).

German

seine lösungen sind neutral.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «sophora angustifolia extract» è un estratto della sophora angustifolia, leguminosae

German

sophora angustifolia extract ist ein extrakt aus sophora angustifolia, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

estratti e loro derivati fisicamente modificati, polisaccaridi ottenuti dai semi della tamarindus indica, leguminosae

German

extrakte und deren physikalisch modifizierte derivate; polysaccharide aus den samen von tamarindus indica, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «cassia angustifolia extract» è un estratto dei semi della cassia angustifolia, leguminosae

German

cassia angustifolia extract ist ein extrakt aus den samen von cassia angustifolia, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(trachylobium o hymenaea courbaril, leguminosae) | | filmogeno//additivo reologico |

German

(trachyglobium oder hymenaea courbaril, fabaceae) | | filmbildend/viskositätsregelnd |

Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «ceratonia siliqua extract» è un estratto dei frutti del carrubo, ceratonia siliqua, leguminosae

German

ceratonia siliqua extract ist der extrakt der frucht des johannisbrotbaums, ceratonia siliqua, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «cassia italica extract» è un estratto delle foglie della senna, cassia italica, leguminosae

German

cassia italica extract ist ein extrakt aus den blättern von cassia italica, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «cytisus scoparius extract» è un estratto dei fiori dell'amaracciola, cytisus scoparius, leguminosae

German

cytisus scoparius extract ist ein extrakt aus den blüten des besenginsters, cytisus scoparius, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «lupinus albus oil» è l'olio fisso estratto dai semi del lupino, lupinus albus, leguminosae

German

lupinus albus oil ist das aus den samen der lupinie lupinus albus, gepresste fette Öl

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l' «haematoxylon campechianum powder» è la polvere del durame essiccato frantumato del campeggio, haematoxylon campechianum, leguminosae

German

haematoxylon campechianum powder ist das aus dem getrockneten, zerstoßenen kernholz des campeche-baums (blauholz), haematoxylon campechianum, fabaceae, gewonnene pulver

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il «trigonella foenum graecum extract» è un estratto dei semi del fieno greco, trigonella foenum-graecum, leguminosae

German

trigonella foenum graecum extract ist ein extrakt aus den samen des bockshornklees, trigonella foenum- graecum, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la «copaifera officinalis resin» è una resina oleosa (balsam copaiba) ottenuta dalla copaifera officinalis, leguminosae.

German

copaifera officinalis resin ist ein oleoresin (balsam copaiba), das aus copaifera officinalis, fabaceae, gewonnen wird.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l' «indigofera tinctoria extract» è un estratto di tutta la pianta, radici escluse, dell'indigofera tinctoria, leguminosae

German

indigofera tinctoria extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen von indigofera tinctoria, fabaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

descrizione: essudato gommoso secco ricavato dall'astragalus gummifer labillardiere, o altre specie asiatiche di astragalus (famiglia delle leguminosae).

German

beschreibung: tragantgummi ist eine getrocknete gummiabsonderung, die aus astragalus gummifer labillardière oder anderen asiatischen astragalusarten der familie leguminosae gewonnen wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acacia concinna extract | | | 202148-87-6 | | l'"acacia concinna extract" è un estratto dei frutti dell'acacia concinna, leguminosae | | condizionante cutaneo |

German

acacia concinna extract | | | 202148-87-6 | | acacia concinna extract ist ein extrakt aus der frucht von acacia concinna, fabaceae | | hautpflegend |

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,111,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK