Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei ha ragione.
sie haben recht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
lei ha apprezzato ciò.
sie hat das dankbar gewürdigt.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- se lei ha affanno.
- wenn sie schweratmig sind.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lei ha un naso piccolo
sie hat blaue augen
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha perfettamente ragione.
sie haben völlig recht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
lei ha facoltà, onorevole.
die Änderungsanträge 29, 30 und 31 sind in dessen vollständig unrealistisch, und die kommission kann sie nicht akzeptieren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presidente. - lei ha ragione.
das wort hat herr boyes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lei ha effetti indesiderati
wenn bei ihnen nebenwirkungen auftreten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quindi lei ha ragione.
insofern haben sie recht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha ricevuto i video?
erhielt das video?
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha circa quarant'anni.
sie ist ungefähr vierzig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei l’ha conosciuto bene, vero?
sie haben ihn gut gekannt, nicht wahr?
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
onorevole posselt, lei ha ragione.
herr posselt, sie haben recht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
– lei ha senz’ altro ragione.
sie haben vollkommen recht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
presidente. - lei ha pienamente ragione.
das ist eine tatsache.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha lapassione perl'acqua, signorgolding?
sie mögen wasser sehr,herr golding?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: