Results for liability translation from Italian to German

liability
verbindlichkeiten

single liability
einfache haftung

no-fault liability
haftpflicht ohne schuld

article 25 liability regime 1 .
2007d0007 --- de --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 17 ▼b article 25 liability regime 1 .

companies incorporated with limited liability,
companies incorporated with limited liability;

companies incorporated with limited liability;
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée, société par actions simplifiée;

direct producers’ liability for non-conformity
unmittelbare produzentenhaftung bei vertragswidrigkeit

kumpannija pubblika / public limited liability company,
kumpannija pubblika / public limited liability company,

kumpaniji privati / private limited liability companies»
kumpaniji privati/private limited liability companies“

membership liability will be limited to gbp 10 per member.
membership liability will be limited to gbp 10 per member.

http://ec.europa.eu/environment/liability/index.htm
http://ec.europa.eu/environment/impel/index.htm

le società di diritto irlandese denominate: companies incorporated with limited liability;
gesellschaften irischen rechts mit der bezeichnung: companies incorporated with limited liability

in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .
in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .

no financial liability with respect to this certificate shall attach to kephis or any of its officers or representative.
vertreter übernehmen keine finanzielle haftung im zusammenhang mit dieser bescheinigung.

kompeksim nakotne, limited liability company, «nakotne» gludas parish, jelgavas district
kompeksim nakotne, limited liability company, „nakotne“ gludas parish, jelgavas district

dunte plus, limited liability company, «varzas», skultes parish, limbazu district,
dunte plus, limited liability company, „varzas“, skultes parish, limbazu district,

) comprese, ad esempio, le limited liability company costituite conformemente al diritto britannico o le «oene
wie in artikel 2 absatz 3 angegeben, ndet die dienstleistungsrichtlinie keine anwendung auf den bereich der steuern.

taimins, limited liability company, «reproduktors», laucienas parish, talsu district, lv-3285
taimins, limited liability company, „reproduktors“, laucienas parish, talsu district, lv-3285

la questione relativa alla liability di cui agli emendamenti nn. 7, 56 e 95 è attualmente in discussione alla commissione che prevede di presentare un libro bianco sulla liability.
das problem liability, das in den Änderungsanträgen 7, 56 und 95 aufgegriffen wird, wird zur zeit in der kommission behandelt, die hierzu ein weißbuch vorlegen will.

acts and omissions of the ssp-providing cbs shall be considered acts and omissions of the ecb , for which it shall assume liability in accordance with article 25 below .
acts and omissions of the ssp-providing cbs shall be considered acts and omissions of the ecb , for which it shall assume liability in accordance with article 25 below .