From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
linfa
lymphflüssigkeit
Last Update: 2013-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
linfa epiteliale
epithellymphe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
perdita di linfa
ausfluss von lymphe
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
linfa vaccinica umanizzata
humanisierte lymphe
ci vuole linfa nuova.
hier sind neue leute gefragt.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
life: nuova linfa perl’ambiente
neues lebenfür die umwelt
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aspirato ( tira-linfa ) ( tralcio )
leitzweig
i mari sono la linfa vitale dell'europa.
die meere sind europas lebensblut.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nuova linfa nel mercato ra sferimento tecnologico t
wiederbelebung des pirsichmarktes
i trasporti sono la linfa dell' economia europea.
der verkehr ist die lebensader der europäischen wirtschaft.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il commercio è la linfa vitale della comunità europea.
der handel ist das lebenselixier der europäischen wirtschaft.
focus / acqua: la linfa della vita rurale ___1
fokus / wasser – das a und o des ländlichen lebens 1
la ricerca e lo sviluppo sono ovviamente la nostra linfa vitale.
forschung und entwicklung sind natürlich unser lebensnerv.
l'agricoltura rimarrà la linfa vitale dell'economia montana.
die landwirtschaft ist alte und neue lebensader für die berggebiete.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la cultura è un elemento essenziale della linfa vitale di ogni nazione.
die kultur ist ein grundlegender bestandteil des lebensnervs einer ¡eden nation.
le materie prime sono la linfa vitale dell'industria dell'ue.
rohstoffe sind für die industrie in der eu lebensnotwendig.
l'energia è diventata la linfa e il motore delle economie moderne.
energie wurde zum nahrungsmittel und antriebsmotor moderner volkswirtschaften.
a loro volta le melate sono prodotte da afidi che succhiano la linfa degli alberi.
der honigtau wird von blattläusen aus dem pflanzensaft der tannen erzeugt und dann von den bienen gesammelt.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il «betula alba sap» è la linfa della betulla, betula alba, betulaceae
betula alba sap ist der saft der birke, betula alba, betulaceae
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la nostra politica estera si alimenta della linfa vitale dei diritti umani e della dignità.
im mittelpunkt unserer außenpolitik stehen die menschenrechte und die menschenwürde.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE