Results for mantenimento translation from Italian to German

mantenimento
erhaltung

mantenimento:
wiederholungstherapie:

"mantenimento ...
einhaltung der vorgegebenen qualitätsnormen.

dose di mantenimento
erhaltungsdosis

contratti di mantenimento
unterhaltsverträge

mantenimento dell'anzianità
wahrung des dienstalters

mantenimento dell'ordine.
aufrechterhaltung der öffentlichen ordnung.

mantenimento dell'aeronavigabilità:
aufrechterhaltung der lufttüchtigkeit:

mantenimento della previdenza
erhaltung des vorsorgeschutzes

mantenimento delle qualifiche;
erhaltung der fertigkeiten;

- il mantenimento dell'offerta,
- die aufrechterhaltung des angebots,

mantenimento dell'ordine pubblico
aufrechterhaltung der sicherheit und der öffentlichen ordnung

mantenimento ved. sotto: alimenti
klageschrift siehe unter: verfahrenseinleitendes schriftstück

ottimizzazione mantenimento connessione attiva
optimierung der verbindungserhaltung

• mantenimento dell'ordine pubblico,
bürgermeisters den (die) stellvertretenden bürgermeister, in den in

tempo «d'obbligo» mantenimento) 41 %
zeit fur grundbedürfnisse 41 %

(induzione) / placebo (mantenimento) (n = 211)
(induktion) / placebo (erhaltung) (n = 211)