Results for materiali terrosi translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

materiali terrosi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

materiali

German

werkstoffe und materialien

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- materiali

German

- werkstoffe

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcalino-terrosi

German

alkalisch

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metalli alcalino terrosi

German

erdalkalimetalle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

solfuri alcalino-terrosi

German

erdalkalisulfide

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metalli alcalino-terrosi:

German

alkali-erd-metall:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcalini e alcalino-terrosi

German

alkaline und alkalische erden

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sali alogenati di alcalino terrosi

German

halogensalze aus erdalkalimetalle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

metalli alcalini o alcalino-terrosi;

German

alkali- oder erdalkalimetalle;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

elementi del gruppo ii (alcalino-terrosi)

German

elemente der gruppe ii (erdalkalimetalle)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un esempio tipico sono i solfati terrosi alcalini cas04

German

typische beispiele hierfür sind die sulphate der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggregato consolidato di uno o più materiali terrosi, o un corpo di materia minerale indifferenziata, o di materiale organico solido.

German

verfestigtes aggregat aus einem oder mehreren earthmaterial, einem undifferenzierten mineralstoffkörper oder aus festem organischem material.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il dosaggio dei solfuri alcalini e alcalino-terrosi ,

German

- die quantitative bestimmung von alkali - und erdalkalisulfiden

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcalini e alcalino-terrosi | non più di 0,2 % |

German

alkaline und alkalische erden | höchstens 0,2 % |

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ossidi alcalino-terrosi | 1 | 1 | 2 | n.a.

German

erdalkalimetalloxide | 1 | 1 | 2 | n.r.

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto intero, previa rimozione di cime e detriti terrosi mediante sciacquatura o spazzolatura

German

ganzes erzeugnis nach entfernen der blätter und anhaftender erde durch abspülen oder abbürsten

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

depositi artificiali di materiali terrosi naturali e/o materiali di rifiuto utilizzati per riempire una depressione, estendere una riva o un litorale in un corpo idrico o nella costruzione di dighe.

German

künstliche aufschüttung von erdmaterial und/oder schutt zum auffüllen einer senke zur landgewinnung oder zum bau von deichen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- decomposizione dei carbonati alcalini e alcalino-terrosi durante la fusione delle materie prime,

German

- zersetzung von im rohmaterial enthaltenen alkali- und erdalkalikarbonaten beim schmelzen

Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

materiale terroso composto da un’aggregazione di particelle di materiale terroso, che può includere altri materiali composti.

German

compound material ist aus verschiedenartigen lockeren und/oder festen gemengeteilen zusammengesetzt und kann auch aus anderen zusammengesetzten materialien (compoundmaterial) bestehen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

metalli alcalini o alcalino-terrosi; metalli delle terre rare, scandio e ittrio; mercurio

German

alkali- oder erdalkalimetalle; seltenerdmetalle, scandium und yttrium; quecksilber

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,976,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK