Trying to learn how to translate from the human translation examples.
matrimoniali
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beni matrimoniali
ehegut
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
agenzie matrimoniali
ehevermittlung
- regimi matrimoniali,
- die ehelichen güterstände,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mediazione a fini matrimoniali
heiratsvermittlung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
due divani letto matrimoniali
zwei doppelschlafcouchen
Last Update: 2020-10-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
più fallimenti matrimoniali e divorzi.
zunahme der zahl gescheiterter ehen und scheidungen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regolamento sul registro dei beni matrimoniali
verordnung betreffend das güterrechtsregister
vantaggi derivanti dalle convenzioni matrimoniali
im ehevertrag vereinbarte vermögensvorteile
convenzione di bruxelles ii relativa alle cause matrimoniali
ehesachenübereinkommen (brüssel ii)
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tariffa delle tasse concernenti il registro dei beni matrimoniali
gebührentarif für das güterrechtsregister
matrimoniali e convenzione affidamento dei minori (bruxelles ii)
b) ehesachen und Übereinkommensentwurf z.e.
(c) le eventuali convenzioni matrimoniali stipulate dal defunto;
(c) etwaige eheverträge des erblassers;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l'articolo 1, comma 2, esclude i regimi matrimoniali.
inländern und angehörigen anderer mit gliedstaaten (2).
l'articolo 1, secondo comma, esclude i regimi matrimoniali.
der eheliche güterstand wird von artikel 1 absatz 2 nicht erfaßt.
problema matrimoniale
eheproblem
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.