Results for mehr translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

mehr

German

mehr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mehr

German

di più

Last Update: 2011-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di mehr

German

mehr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mehr draus machen

German

mehr draus machen

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di shaof mehr short

German

im shaof mehr short

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci vuole più luce, mehr licht!

German

wir brauchen mehr licht!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

zur sache: mehr wäre besser gewesen

German

gründen erfolgte, herausgesmchen haben.

Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

haber ich ja jetzt gleich aber nicht mehr bin unterwegs

German

ich verstand nicht,

Last Update: 2015-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

von hohen strukturellen Überkapazitäten ist auszugehen, wenn dieser unterschied mehr als fünf prozentpunkte beträgt.

German

von hohen strukturellen Überkapazitäten ist auszugehen, wenn dieser unterschied mehr als fünf prozentpunkte beträgt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

selbst im analogen modus bieten die anderen beiden Übertragungswege mehr programme an als das dvb-t.

German

selbst im analogen modus bieten die anderen beiden Übertragungswege mehr programme an als das dvb-t.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

holzschutzmittel xylamon, echtbraun ist nicht mehr lieferbar. darum wurde der artikel umbenannt.

German

conservante del legno xylamon, marrone non è più fornibile. ecco perché l'articolo è stato rinominato.

Last Update: 2011-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da die rolandwerft seit den investitionen 1999 größere schiffe baut, entspricht das alte kielblockträgersystem nach deutschen angaben nicht mehr dem technischen stand.

German

da die rolandwerft seit den investitionen 1999 größere schiffe baut, entspricht das alte kielblockträgersystem nach deutschen angaben nicht mehr dem technischen stand.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

die ausschreibung definierte auswahlkriterien für den fall, dass es mehr antragsteller als programmplätze geben würde und in diesem falle eine vorrangentscheidung getroffen werden müsste.

German

die ausschreibung definierte auswahlkriterien für den fall, dass es mehr antragsteller als programmplätze geben würde und in diesem falle eine vorrangentscheidung getroffen werden müsste.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

7.7 des msf 1998 liegt eine strukturelle Überschusskapazität vor, wenn im durchschnitt der vergangenen fünf jahre der kapazitätsauslastungsgrad des betreffenden sektors oder teilsektors mehr als zwei prozentpunkte unter dem auslastungsgrad der verarbeitungsindustrie insgesamt liegt.

German

7.7 des msf 1998 liegt eine strukturelle Überschusskapazität vor, wenn im durchschnitt der vergangenen fünf jahre der kapazitätsauslastungsgrad des betreffenden sektors oder teilsektors mehr als zwei prozentpunkte unter dem auslastungsgrad der verarbeitungsindustrie insgesamt liegt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dadurch verhärteten sich die fronten noch mehr: einer radikalen italianisierungspolitik – verbot deutschsprachiger namen, schulen, presseorgane, italienische amts- und gerichtssprache, ansiedlung von italienern aus dem süden der halbinsel als arbeitskräfte für die rasante industrialisierung – stand der kompromisslose kampf für das "deutschtum" südtirols und die aufhebung des "unrechtsfriedens" gegenüber.

German

zudem kam in diesem italien im oktober 1922 mit benito mussolini der faschismus an die macht, womit alle ansätze zu einer toleranzpolitik im keim erstickt wurden.

Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,157,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK