Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu mi manchi molto
du fehlst mir sehr
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mi manchi davarro molto
ich vermisse dich sehr
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi
ich vermisse dich mein schatz
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi.
ich vermisse dich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi mi manchi
ich vermisse euch
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi nonno
i miss you grandpa
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi manchi gioia mia
ich vermisse dich meine freudin
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi ogni giorno di piu
ich vermisse dich jeden tag mehr
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi da morire tu piccolo grande amore
du fehlst mir zum sterben, du kleine große liebe
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi e non riesco più né a dormire né a mangiare. non posso dimenticare i tuoi occhi.
ich vermisse dich und kann weder schlafen noch essen. ich kann deine augen nicht vergessen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: