Results for montano la porta in ghisa translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

montano la porta in ghisa

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

prodotti in ghisa

German

gusseisenerzeugnisse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tubo in ghisa centrifugata

German

schleudergußrohr

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la porta non esiste.

German

der port existiert nicht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aratro in ghisa temperata

German

hartgußpflug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la porta predefinita è 4158.

German

die standard-portnummer ist 4158.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

si muove verso la porta

German

in richtung tür bewegt;

Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiudi a chiave la porta.

German

schließe die tür ab.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spazio necessario per la porta:

German

platzbedarf für die tür

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

correggere eventualmente la porta utilizzata

German

korrigieren sie ggf.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gattaca - la porta dell'universo

German

gattaca

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tieni aperta la porta del cuore

German

halte die tür des herzens offen

Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

elemento di porta in posizione di chiusura

German

schleusentorfluegel in geschlossenem zustande

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aprii la porta e la chiusi dolcemente.

German

die großen thore waren verschlossen; aber ein seitenpförtchen in einem derselben war nur eingeklinkt. durch dieses ging ich hinaus.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe la porta aperta all'avventura.

German

im rahmen des programms „europa gegen den krebs";

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

galles - aprire la porta all'occupazione

German

dern ein instrument in die hand gibt, ihre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la porta d'accesso a un ambiente migliore

German

das torzu einer besseren umwelt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i ceppi dei freni siano in ghisa p10,

German

- bremsklotzsohlen aus grauguss p10,

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

[27] testato su freni a disco in ghisa

German

[27] an scheibenbremsen aus grauguss getestet

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

blocco a doppia porta in acciaio saldato sigillato idraulicamente

German

doppeltuerige hydraulisch verriegelte schweissstahl-baugruppe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le loro democrazie sono giovani e fragili: non è giusto chiudere loro la porta in viso.

German

es soll heute vom unterdrückten land zum partner werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK