Results for montatore translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

montatore

German

bildeditor

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

montatore capo

German

schnittmeister

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

monitorare montatore

German

wir suchen in samedan einen fahrleitungsmonteur. ihre hauptaufgaben mithilfe im bau und unterhalt von fahrleitungseinrichtungen führen und bedienen von hebebühnen und kranen auf den baustellen ausbildung und einsatz als führer von triebfahrzeugen und bauzügen (kat. b80) leisten von pikettdienst ihre qualifikationen lehrabschluss (eidg. fähigkeitszeugnis) z.b. als netzelektriker, freileitungsmonteur, metallbauer, mechaniker oder maschinenmonteur freude an körperlicher arbeit im freien bereitschaft für nachteinsätze und pikettdienst pw-ausweis gute deutschkenntnisse auskünfte weitere auskünfte erteilt ihnen gerne zeno crameri, fachmeister fahrleitung süd, tel. +41 81 288 52 28.

Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

elettricista-montatore

German

elektromaschinenbauer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore del diodo

German

diodenfassung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore d'isolamenti

German

isolierspenglerin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

maestro montatore cinematografico

German

filmschnittmeisterin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore di apparecchi elettronici

German

elektronikapparatemonteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore alla catena di montaggio

German

metallmontierer am fliessband

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore-installatore di infissi metallici

German

metallrahmenmonteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore addetto alle porte di ventilazione

German

wetterfuerenmonteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiustatore-montatore di strumenti di precisione

German

instrumentenmechaniker und-justierer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo 1,2 milioni di posti di montatore.

German

diese etappe ist als abgeschlossen zu betrachten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore di im­pianti automatici di produzione, di mac­chine utensili

German

einrichter für automatische produk tionsanlagen/werk zeugmaschinen/ aggregate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

montatore meccanico e monteur di impianti (collegamenti elettrici)

German

mechanischer installateur und anlagenmonteur (elektrische verbindungen)

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in inghilterra il mestiere di capo montatore è piuttosto appannaggio degli uomini.

German

in england sind die großen chef­cutter eher männer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- nome, indirizzo o denominazione commerciale del montatore o dell'officina autorizzati,

German

- name, anschrift oder firmenzeichen des zugelassenen installateurs oder der zugelassenen werkstatt,

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2. il montatore o l'officina autorizzati appongono un marchio particolare sui sigilli apposti.

German

(2) der zugelassene installateur oder die zugelassene werkstatt versehen die durchgeführten plombierungen mit einem besonderen zeichen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

apprendista montatore di macchine utensili alla fonderia blackness di dundee (1955-1958).

German

von 1955-1958 lehrer als werkzeugmaschinen­schlosser bei blackness foundry, dundee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

q apprendista montatore di macchine utensili alla fonderia blackness di dundee (1955-1958).

German

von 1955 bis 1958 lehre als werkzeugmaschinenschlosser bei blackness froundry in dundee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,799,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK