Results for nitrofurantoina translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

nitrofurantoina

German

nitrofurantoin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

cristalluria da nitrofurantoina

German

nitrofurantoinkristallausscheidung im urin

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la nitrofurantoina può provocare antagonismo.

German

antagonismus ist möglicherweise mit nitrofurantoin zu beobachten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cristalli di nitrofurantoina urinari presenti

German

nitrofurantoinkristalle im urin vorhanden

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si può osservare antagonismo con la nitrofurantoina

German

nitrofurantoin kann antagonistisch wirken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

con la nitrofurantoina può essere osservato antagonismo.

German

antagonismus ist möglicherweise mit nitrofurantoin zu beobachten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la nitrofurantoina può ridurre l' efficacia del chinolone, se usate contemporaneamentenel trattamento delle infezioni delle vie urinarie.

German

nitrofurantoin kann die chinolonwirkung herabsetzen, harnwegsinfektionen gleichzeitig verabreicht wird.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dal preambolo del parere dello scientific committee for animal, in prosieguo: lo «scan», dell'll ottobre 2001 risulta che tale divieto è stato enunciato in seguito all'esame, effettuato dal «comitato per i medicinali veterinari» dell'agenzia europea di valutazione dei medicinali, di quattro sostanze («nitrofurazone», «nitrofurantoina», «furaltadone» e «furazolidone») appartenenti al gruppo dei nitrofurani, nel corso del periodo 1990-1995.

German

die entscheidung 2001/146/eg der kommbsion vom 20. september 2000 in einem verfahren nach artikel 81 eg (sache comp/36.653 - opel) wird für nichtig erklärt, soweit darin das vorliegen einer gegen artikel 81 absatz 1 eg verstoßenden restriktiven belieferungsmaßnahme festgestellt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,854,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK