Results for non abbiamo ancora programmato niente translation from Italian to German

non ancora programmato
termin steht noch nicht fest

non abbiamo ancora ricevuto risposta.
wir haben immer noch keine antwort vom rat erhalten.

non abbiamo ancora un nuovo commissario.
ich glaube es nicht.

dagli stati membri non abbiamo ancora
pángalos. - (el) herr präsident!

ma non abbiamo ancora finito di costruirla.
aber sie ist noch nicht vollendet.

ma non abbiamo ancora vinto la partita".
aber wir haben das spiel noch nicht gewonnen", sagte liikanen.

non abbiamo ancora un accordo con questo paese.
mit diesem land gibt es noch keine vereinbarung.

non ancora programmata
termin steht noch nicht fest

finora non abbiamo ancora seguito la strada giusta.
brito apolónia (com). - (pt) herr präsident!

7 dicem bre 1992, non abbiamo ancora il testo».
sekunde noch zu einem mißerfolg kommen kann?

non abbiamo ancora raggiunto la maturità, ma possiamo farcela.
diese Übergangs zeit wird zwei bis drei jahre dauern.

lo abbiamo promesso e non abbiamo ancora mantenuto tale impegno.
wir können es uns nicht erlauben, bürokratische hindernisse zu errichten.

ho l'impressione che non abbiamo ancora acquistato il buon senso.
der rat scheint das nicht akzeptieren zu können.

siamo più vicini alla meta, ma non l'abbiamo ancora raggiunta.
wir sind dem ziel ein stück näher gekommen, erreicht ist es indes noch nicht.

comunque, ripeto, dal consiglio non abbiamo ancora ricevuto una risposta.
einer davon betrifft das protokoll des präsidiums: nach den mir vorliegenden informationen unterstützen viele präsidiumsmitglieder den vorschlag, bei der einstellung von bediensteten des parlaments die altersgrenze heraufzusetzen.

a tutt’oggi, non abbiamo ancora raggiunto l’obiettivo prefissato”.
bis jetzt haben wir das ziel,das wir uns gesetzt haben, noch nicht erreicht.”

la comunicazione non è ancora programmata
mitteilung über die rolle der sozialpartner bei tarifvcrhandlungen

come rilevato inizialmente, non abbiamo ancora raggiunto l'unanimità sulle cifre.
wie ich zuvor bereits an gemerkt habe, sind wir uns immer noch nicht vollkommen über die zahlen einig.

non c'è da sorprendersi, un mercato unico non l'abbiamo ancora!
green (pse). — (en) herr präsident, verehrte kollegin nen und kollegen!

(compresi i fondi non ancora programmati)
(einschließlich der noch nicht in programmen gebundenen mittel)