Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non capisco il tedesco.
ich verstehe kein deutsch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il tedesco
berichtigte gesamtzahl der sekundarschÜler
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io non so parlare italiano
i don't know how to speak italian
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si, potete bene il tedesco
ja voll
Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
imparare il tedesco
ich lerne deutsch
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
studierò il tedesco.
ich werde deutsch lernen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— imparo il tedesco.
»ich studiere deutsch.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
imparo il tedesco ora.
ich lerne jetzt deutsch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
imparo il tedesco adesso.
ich lerne jetzt deutsch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il tedesco pöttering presiederà il
herr pöttering aus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io imparo il tedesco adesso.
ich lerne jetzt deutsch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.
ich kann kein englisch sprechen. und noch weniger kann ich spanisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— da principio studiavo il tedesco.
»anfangs lernte ich deutsch.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la lingua ufficiale è il tedesco.
amtssprache ist deutsch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il tedesco non è una lingua facile.
deutsch ist keine einfache sprache.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bene il mio amore
sehr gut meine liebe
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tedesco usa più consonanti dell' italiano.
das deutsche gebraucht mehr mitlaute als das italienische.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schiaffeggialo bene il mio culo
schlag ihn gut, dann mein
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agitare bene il flacone.
flasche gut schütteln.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
* lingue processuali: il tedesco e il francese.
* verfahrenssprachen: deutsch und französisch.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: