Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riproduce video clips sullo schermo brillante da 1,5" oled
das brillante 1,5-zoll-display eignet sich hervorragend für die wiedergabe von videoclips
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le attività riguardano la ricerca nel campo dei led e degli oled e dei relativi processi di fabbricazione.
die maßnahmen decken die forschung in leds und oleds und deren fertigungsprozesse ab.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le tecnologie ssl per applicazioni di illuminazione generale comprendono le sorgenti luminose e gli apparecchi di illuminazione16 a led e a oled e le unità di controllo.
die ssl-technologien für den einsatz als allgemeinbeleuchtung umfassen led- und oled-lichtquellen, -beleuchtungskörper16 und -steuergeräte.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
un brillante schermo oled a colori, e l'intuitiva interfaccia creative lo rendono estremamente facile da utilizzare.
dank des brillanten farbdisplays und der intuitiven creative-benutzeroberfläche macht die bedienung des zen v plus einfach spaß.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gli oled sono destinati ad attenuare ulteriormente la distinzione tra produttori di lampade e apparecchi di illuminazione e ad accelerare il consolidamento attualmente in corso nel comparto dell’illuminazione.
oleds werden die grenzen zwischen den herstellern von lichtquellen und beleuchtungskörpern weiter verwischen und die weitere konsolidierung im beleuchtungssektor beschleunigen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
attraverso la combinazione di forme e colori, i led e gli oled sono destinati a offrire nuove possibilità di personalizzazione degli ambienti attraverso la luce, contribuendo così a determinare condizioni di comfort e benessere.
durch die kombination von farbe und form eröffnen leds und oleds neue möglichkeiten, um persönliche umgebungen mittels licht anzupassen, was zu komfort und wohlbefinden beiträgt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zen v è facile da utilizzare, grazie all'interfaccia creative, ha un brillante display oled a colori e la flessibilità di supportare più formati audio tra cui mp3, wma e audible audio.
dank des brillanten farbdisplays und der intuitiven creative-benutzeroberfläche macht die bedienung des players einfach spaß.
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: