Trying to learn how to translate from the human translation examples.
opere di muratura
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
diga di muratura
sperrmauer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lavori di muratura
mauerarbeiten
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
opere di metanizzazione :
bau von erdgasverteilungsnetzen :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- opere di costruzione:
- kunstbauten:
Last Update: 2012-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diga di muratura grossolana
steinsetzdamm
diga di muratura e terra
kombinierte sperre
opere di puntellazione di base,
einfaches abstützen/abfangen;
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opere di ingegneria civile:
ingenieurbau
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- opere di manutenzione ordinaria.
- üblichen wartungsarbeiten.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lavori di muratura in pietra
steinbauarbeiten
catasto delle opere di protezione
schutzbautenkataster
(opere di competenza dei privati)
(arbeiten, die in die private zuständigkeit fallen)
Last Update: 2014-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
serbatoi non di metallo né di muratura
tanks, nicht aus metall und nicht aus mauerwerk
lavori di muratura in pietra da taglio
quadersteinarbeiten
opere di approvvigionamento idrico nelle canarie.
maßnahmen zur wasserversorgung der kanarischen inseln.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la costruzione di opere di ingegneria civile:
errichtung von brücken, tunneln u.ä.:
859.(opere di competenza dello stato)
(arbeiten, die in die zuständigkeit des staates fallen)
o autoredi varie opere di argomento giuridico.
o verfasser verschiedener juristischer werke.
opere di attraversamento:ponti e strade sopraelevate
Überführungen:brücken:hochstraßen
ostacoli all'uso delle opere di dominio pubblico
hindernisse für die nutzung von gemeinfreiem material
