Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viene di nuovo
wiederkommt
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nuovo grazie.
nochmals vielen dank.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riscaricarlo di nuovo?
erneut herunterladen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedisci di & nuovo...
erneut senden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non mostrare di nuovo
dies nicht wieder anzeigen
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e inciampa di nuovo.
sie stolpert, steht auf und stolpert wieder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa c'è di nuovo
was ist neu?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sono di nuovo negativo!”.
das ist auch wieder etwas negatives!‹
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualifica di nuovo esportatore
status eines neuen ausführers
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tentate qualcosa di nuovo.
versuchen sie mal etwas neues!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa possiamo dire di nuovo?
was werden wir neues zu sagen haben?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
possiamo riuscirci di nuovo".
eur in die spitzenforschung investieren.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(apertura di nuovo acquedotto)
(verlegung einer neuen wasserleitung)
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- richiesta di nuovo eti/eta.
- neue pÜz/paz erforderlich.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prova di nuovo l'audio
testen sie nun die klangqualität erneut
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: