Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se cosi fosse il caso, la differenza, potrebbe essere dovuta a una selezione effettuata sul mercato del lavoro, secondo la quale i lavoratori più intelligenti ottengono i rosti migliori e meglio retribuiti e quelli meno intelligenti i posti più sgradevoli.
sollte das zutreffen, könnte es auf einen auswahlprozess auf dem arbeitsmarkt zurückgeführt werden, dem zufolge die intelligentesten arbeiter die besten und höchstbezahlten und die weniger intelligenten die unangenehmsten stellen bekommen.