Results for parola ai giovani translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

parola ai giovani

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

europa : la parola ai giovani

German

europa : die jungen menschen haben das wort

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

assistenza ai giovani

German

jugendfürsorge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivolgersi ai giovani:

German

junge menschen ansprechen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dare una mano ai giovani

German

projektlaufzeit 1995-1999

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È destinata ai giovani.

German

das unterstütze ich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a - rivolte ai giovani

German

a – für jugendliche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questioni relative ai giovani

German

jugendfragen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

destinato soprattutto ai giovani.

German

vor allem für jugendliche bestimmt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

> materiale pensando ai giovani

German

> materialien die jugend im blick

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

conferire maggiori responsabilità ai giovani

German

stärkung der eigenverantwortung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1.8 aiuti ai giovani imprenditori.

German

1.8 unterstützung für jungunternehmer: der unternehmergeist sollte bereits früh gefördert werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'onorevole veil accennava ai giovani.

German

arndt (s). - herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come avvicinare l'europa ai giovani?

German

wie kann europa seinen jungen bürgerinnen und bürgern näher gebracht werden?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parola ai presidenti dei gruppi politici.

German

die fraktionsvorsitzenden sollen reden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai giovani dovrebbe essere data l'oppor­

German

jugend­liche sollten die zeit ihrer berufsvor­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parola ai fatti: le iniziative comunitarie...

German

mit gutem beispiel vorangehen: die gemeinschaftsinitiativen...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agevolare l’accesso ai giovani all’imprenditoria:

German

leichterer zugang zur unternehmerischen tätigkeit für jugendliche:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

11 presidente ha facoltà di dare la parola ai consulenti.

German

der vorsitzende kann den beratern das wort erteilen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cooperazione transfrontaliera in europa: la parola ai protagonisti

German

grenzüberschreitende zusammenarbeit in europa: sie können mitreden!

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a questo proposito vorrei dire una parola ai miei colleghi.

German

dem kann ich aus vollem herzen zustimmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,552,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK