Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peccato per i nostri figli!
schade für unsere kinder!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ma per i nostri lavoratori transfrontalieri.
sondern fr alle grenzgnger.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
È essenziale per i nostri citta-
zu beginn meiner rede sprach ich von einem schlechten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industriamedicinali migliori per i nostri bambini
industriebessere medikamente für kinder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamolavorare molto per i nostri cittadini.
wir haben vielzu tun für unsere bürger.“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quale futuro per i nostri giovani?
welche zukunft für unsere jugend?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per i nostri amici a quattro zampe
haustier-projekt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per i nostri paesi questo è inaccettabile.
der zeitfaktor hat für uns dabei absolute priorität.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
speriamo di avervi di nuovo come nostri ospiti in futuro
wir hoffen, sie in zukunft als unsere gäste zu haben
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per una convivenza serena e di condivisione invitiamo i nostri ospiti a leggere e a rispettare il regolamento del camping
für ein friedliches zusammenleben und gemeinschaft laden wir unsere gäste ein, die camping-regeln zu lesen und einzuhalten.
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nome di tutti i parlamentari, auguro ai nostri ospiti un gradevole soggiorno a strasburgo.
gewiß werden diese als solche immer willkommen sein, doch durch diese haltung wurde eine günstige gelegen heit versäumt, was sich nicht so bald wiederholen darf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestiamo meeting e raduni e abbiamo a disposizione un'area riservata coffee break per tutti i nostri ospiti.
pit lane ist ein unternehmen im jahr 2010 gegründet mit firmensitz in maranello, die große chance, die test drive ferrari zu machen bietet
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: