Results for per i nostri ospiti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per i nostri ospiti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

peccato per i nostri figli!

German

schade für unsere kinder!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ma per i nostri lavoratori transfrontalieri.

German

sondern fr alle grenzgnger.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È essenziale per i nostri citta-

German

zu beginn meiner rede sprach ich von einem schlechten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

industriamedicinali migliori per i nostri bambini

German

industriebessere medikamente für kinder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamolavorare molto per i nostri cittadini.

German

wir haben vielzu tun für unsere bürger.“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quale futuro per i nostri giovani?

German

welche zukunft für unsere jugend?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per i nostri amici a quattro zampe

German

haustier-projekt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per i nostri paesi questo è inaccettabile.

German

der zeitfaktor hat für uns dabei absolute priorität.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

soluzioni di prodotto per i nostri clienti:

German

produktlösungen für unsere kunden:

Last Update: 2008-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"cosa fa la scuola per i nostri figli ?"

German

"schule, was machst du aus unseren kindern ?"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ciò è di importanza capitale per i nostri pescatori.

German

europas recht auf produktion im agrarbereich in frage gestellt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

che sperpero e che perdita per i nostri viticoltori!

German

ich möchte hingegen etwas zum heutigen diskussionsgegenstand beitragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la garanzia di un'opportunità per i nostri giovani.

German

jungen menschen chancen zu eröffnen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per i nostri piccoli ospiti abbiamo il mondo delle meraviglie acquatiche, con lo slogan :

German

für unsere kleinen gäste haben wir die wasser-wunder-welt mit dem motto:

Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

anche per i nostri doganieri simili condizioni sono inumane.

German

sie sind nach thailand gegangen, um billigere drogen zu finden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

speriamo di avervi di nuovo come nostri ospiti in futuro

German

wir hoffen, sie in zukunft als unsere gäste zu haben

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per una convivenza serena e di condivisione invitiamo i nostri ospiti a leggere e a rispettare il regolamento del camping

German

für ein friedliches zusammenleben und gemeinschaft laden wir unsere gäste ein, die camping-regeln zu lesen und einzuhalten.

Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a nome di tutti i parlamentari, auguro ai nostri ospiti un gradevole soggiorno a strasburgo.

German

gewiß werden diese als solche immer willkommen sein, doch durch diese haltung wurde eine günstige gelegen heit versäumt, was sich nicht so bald wiederholen darf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gestiamo meeting e raduni e abbiamo a disposizione un'area riservata coffee break per tutti i nostri ospiti.

German

pit lane ist ein unternehmen im jahr 2010 gegründet mit firmensitz in maranello, die große chance, die test drive ferrari zu machen bietet

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ai nostri ospiti e visitatori chiediamo di essere partecipi di questo sfida.

German

wir bitten unsere gäste, sich an dieser herausforderung zu beteiligen.

Last Update: 2006-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,746,076,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK