Results for per un determinato numero di pezzi translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per un determinato numero di pezzi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

- numero di pezzi,

German

- stückzahl,

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[digiunerete] per un determinato numero di giorni.

German

(und dies) für eine anzahl von tagen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

f) numero di pezzi.

German

f) stückzahl.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di pezzi prodotti

German

anzahl der hergestellten werkstücke

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

_ peso o numero di pezzi .

German

_ gewicht oder stÜckzahl .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di pezzi (facoltativo).

German

stückzahl (wahlfrei).

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di pezzi o imballaggi:

German

anzahl teil- oder packstücke:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni agricoltore riceve un determinato numero di diritti

German

jeder betriebsinhaber erhält eine bestimmte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di pezzi per ogni imballaggio:

German

anzahl der artikel pro verpackung:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nondimeno, un determinato numero di punti sono inaccettabili.

German

es muß ein erbarmungsloser kampf gegen die dealer, die händler des todes, und die betreiber der geldwäsche mittels drogen, die wucherer des organisierten todes, geführt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(3) numero di pezzi per giorno.

German

(3) stückzahl pro tag.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove tn, tn_] sono i tempi occorrenti per un determinato numero n di rotazioni.

German

wobei tn, tn-1 die für eine bestimmte anzahl n von umdrehungen erforderlichen zeiten sind.

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

_ numero di pezzi o eventualmente numero di mazzi .

German

_ stÜckzahl oder gegebenenfalls anzahl der bÜndel .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi è un determinato numero di rischi che può essere completamente evitato o eliminato.

German

eine reihe von gefährdungen kann grundsätzlich vermieden oder beseitigt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un determinato numero di programmi utilizza metodi di classificazione per la selezione dei progetti.

German

bei einigen programmen werden bei der projektauswahl punktesysteme angewandt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

10 σ dove tn, tn_ _bar_ sono i tempi occorrenti per un determinato numero Ν di rotazioni.

German

apparatur zur bestimmung der dampfdruckkurve nach der dynamischen methode

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a conclusione dell'uruguay round si era deciso di proseguire i negoziati per un determinato numero di settori.

German

beim abschluß der uruguay-runde wurde vereinbart, die verhandlungen über einige dienstleistungssektoren und fragen fortzusetzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno rilevato che israele ha mancato di farlo in un determinato numero di importanti settori.

German

diese entschließung wurde vom fischereirat, der am 27. juni d. j. in luxemburg stattfand, einstimmig angenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visualizza il numero di pezzi prodotti dalla macchina (non azzerabile)

German

zeigt die anzahl der von der maschine produzierten teile an (nicht rücksetzbar)

Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i beneficiari dovranno effettuare un determinato numero di viaggi che sarà fissato annualmente per ciascuna tratta.

German

die begünstigten müssen eine bestimmte anzahl von fahrten durchführen, die jährlich für jede strecke festgesetzt wird.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,297,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK