From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ciliegia contiene di norma due chicchi di caffé che sono protetti (il caffé è considerato oro verde) da un involucro sottilissimo che viene chiamato pergamino.
die kirsche enthält in der regel zwei kaffeebohnen, die von einer sehr dünnen hülle, dem sogenannten pergament, geschützt sind, (der kaffee wird als grünes gold betrachtet).
la bei ha concesso 2,5 mio di ecu su capitali di rischio per contribuire al finanziamento della costruzione di impianti di magazzinaggio e cernita di caffè nel burundi vicino ad uno stabilimento di asportazione del pergamino a gitega, nel centro del paese.
die eib stellte 2,5 millionen ecu aus mitteln für finanzierungen mit haftendem kapital bereit, um zur finanzierung des baus von lagersilos und sortieranlagen für rohkaffe in burundi, in der nähe einer kaffeeschälanlage in gitega im landesinneren, beizutragen.