Results for pericoloso per i pedoni translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pericoloso per i pedoni

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

infrastrutture per i pedoni

German

fußgängerhilfen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passaggio obbligatorio per i pedoni

German

gebot für fußgänger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pericoloso per lambiente

German

gefährlich für umwelt

Last Update: 2007-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

pericoloso per la salute

German

gesundheitsgefährdend

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pericoloso per l'ambiente

German

gefahrensymbol für umweltgefährlichkeit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

«pericoloso per gli equidi»

German

„gefährlich für equiden“.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò è particolarmente pericoloso per i ciclisti e i pedoni in corrispondenza degli incroci.

German

dies ist besonders für radfahrer und fußgänger bei kreuzungen gefährlich.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pericoloso per i bambini di età inferiore a 36 mesi

German

für kinder unter 36 monaten gefährlich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“pericoloso per le specie equine.

German

‚gefährlich für equiden.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agente pericoloso per l'inquinamento atmosferico

German

gefährlicher luftschadstoff

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io penso che sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno.

German

ich denke, es ist gefährlich für kinder, im teich zu spielen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esso provoca tumori al fegato ed è inoltre molto pericoloso per i bambini.

German

es verursacht lebertumore und ist für kinder sehr gefährlich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i sentieri segnalati per i ciclisti e per i pedoni vi conduranno in vari luoghi.

German

zu einer reihe an orten führen gekennzeichnete wege für radfahrer und fußgänger.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiedere od offrire immagini sessualmente esplicite e/o materiale pericoloso per i bambini.

German

jegliche sexuell eindeutigen bilder und/oder materialien, die schädlich für kinder sind, anzufordern oder anzubieten.

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte anteriore dei veicoli meno pericolosa per pedoni e ciclisti.

German

für fußgänger und radfahrer weniger gefährliche fahrzeugfrontkonstruktionen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

additivi alimentari pericolosi per i bambini

German

das plenum stimmt dem assoziationsabkommen zwischen der eu und chile zu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legislazione su parti anteriori del veicolo meno pericolose per pedoni e ciclisti.

German

rechtsvorschriften zu fahrzeugfrontkonstruktionen, die bei unfällen für fußgänger und radfahrer weniger gefährlich sind.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

incidenti ai passaggi a livello, compresi gli incidenti che coinvolgono i pedoni,

German

unfälle auf bahnübergängen einschließlich solcher, an denen fußgänger beteiligt sind;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esistono zone di circolazione specifiche per i pedoni e per i veicoli (carrelli elettrici, carrelli elevatori)?

German

gibt es getrennte flächen für personen und fahrzeugverkehr (palettenwagen, gabelstapler)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pericolosi per la

German

gelegentlich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,999,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK