Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostra la velocità della luce, la carica elementare, l' impedenza del vuoto, la permeabilità oppure la permittività del vuoto.
enhält lichtgeschwindigkeit, elementarladung, wellenimpedanz des vakuums, magnetische feldkonstante und dielektrizitätskonstante des vakuums.
metodi di prova per materiali isolanti e di guaina dei cavi elettrici e ottici — parte 5-1: metodi specifici per le miscele tamponanti - punto di goccia - separazione olio - fragilità a bassa temperatura - indice di acidità totale - assenza di composti corrosivi - permittività a 23 oc - resistività in corrente continua a 23 oc e 100 oc(iec 60811-5-1: 1990 (modificata)) _bar_ hd 505.5.1 s1: 1992nota 2.1 _bar_ data scaduta( 1.4.2001) _bar_
isolier- und mantelwerkstoffe für kabel und isolierte leitungen - allgemeine prüfverfahren — teil 5-1: besondere prüfverfahren für füllmassen - tropfpunkt - Ölabscheidung - kälterissbeständigkeit - gesamtsäurezahl - abwesenheit korrosiver bestandteile - dielektrizitätskonstante bei 23 oc - gleichstromwiderstand bei 23 oc und 100 oc(iec 60811-5-1: 1990 (modifiziert)) _bar_ hd 505.5.1 s1: 1992anmerkung 2.1 _bar_ datum abgelaufen( 1.4.2001) _bar_